Diccionari anglès-català: «fruit fly»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «fruit fly»

anglès → català

fruit fly n

zoologia

mosca de la fruita f | mosca del vinagre f

Exemples d’ús (fonts externes)

It is also sometimes called simply fruit fly.	També se li denomina de vegades simplement mosca de la fruita.
Font: MaCoCu
It’s like trying to see a fruit fly passing in front of a car’s headlight.	És com intentar veure una mosca que passa pel davant dels fars d’un cotxe.
Font: TedTalks
For this purpose, we use the fruit fly Drosophila melanogaster, a well-described animal model often used in developmental biology.	Per fer-ho, utilitzem la mosca de la fruita Drosophila melanogaster, un model animal ben descrit que s’utilitza sovint en la biologia del desenvolupament.
Font: MaCoCu
The research on aneuploidy and tumorigenesis has been performed using the wing primordia of the fruit fly Drosophila melanogaster as a model.	La investigació sobre aneuploïdia i gènesi tumoral s’ha desenvolupat usant com a model de treball el primordi (teixit precursor) de l’ala de la mosca del vinagre Drosophila melanogaster.
Font: MaCoCu
And now, in part thanks to my early work, the fruit fly is one of the most used models in developmental biology!	I ara, en part gràcies als meus primers treballs, la mosca de la fruita és un dels models més utilitzats en biologia del desenvolupament!
Font: MaCoCu
The fruit fly has many advantages as a model system, including the fact that it is well suited for genetic and molecular studies.	La mosca de la fruita té molts avantatges com a sistema de model, inclòs el fet que és molt adient per als estudis genètics i moleculars.
Font: MaCoCu
Scientist Jordi Casanova was interviewed in the programme "L’Observatori" in Ràdio 4 (RTVE), about the biomedical studies carried out with the fruit fly.	Entrevista al científic Jordi Casanova en el programa "L’Observatori" de Ràdio 4 (RTVE), sobre els estudis biomèdics desenvolupats en la mosca de la fruita.
Font: MaCoCu
To carry out this research, the team used an experimental model consisting of the fruit fly (Drosophila melanogaster) and its natural pathogen, the C virus.	Per a realitzar aquesta investigació, l’equip va emprar un model experimental format per la mosca del vinagre (Drosophila melanogaster) i el seu patogen natural, el virus C.
Font: MaCoCu
In this study, the scientists used tracheal cells of the fruit fly Drosophila melanogaster to unravel the signalling mechanism involved in the regulation of cell movements.	En aquest treball, els científics han utilitzat les cèl·lules de la tràquea de la mosca del vinagre, Drosophila melanogaster, per descobrir un mecanisme de senyalització que intervé en la regulació dels moviments cel·lulars.
Font: MaCoCu
Deal with outdoor fruit fly attractants.	Tractar els atraients de la mosca de la fruita a l’exterior.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

anglès → català

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0